{"id":4370,"date":"2026-05-05T17:11:48","date_gmt":"2026-05-05T08:11:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.f-ifa.jp\/?p=4370"},"modified":"2026-05-05T17:12:24","modified_gmt":"2026-05-05T08:12:24","slug":"%e3%81%a1%e3%81%be%e3%81%8d%e3%82%92%e3%81%a4%e3%81%8f%e3%82%8d%e3%81%86%ef%bc%81lets-make-fukushima-style-chimaki-cung-lam-banh-truyen-thong-fukushima-nh-chimakie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.f-ifa.jp\/?p=4370","title":{"rendered":"\u3061\u307e\u304d\u3092\u3064\u304f\u308d\u3046\uff01Let\u2019s Make Fukushima Style CHIMAKI! C\u00f9ng  l\u00e0m b\u00e1nh truy\u1ec1n th\u1ed1ng Fukushima nh CHIMAKI\u00e9"},"content":{"rendered":"<h2>\u25a0\u306b\u307b\u3093\u3054<\/h2>\n<p>6\u304c\u306414\u306b\u3061\u306b\u3001\u300c\u3061\u307e\u304d\u300d\u3092\u3064\u304f\u308b\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u3092\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u300c\u3061\u307e\u304d\u300d\u306f\u3001\u798f\u5cf6\uff08\u3075\u304f\u3057\u307e\uff09\u306e\u4eba\uff08\u3072\u3068\uff09\u305f\u3061\u304c\u3001\u3080\u304b\u3057\u304b\u3089\u3064\u304f\u3063\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u98ef\u91ce\u753a\uff08\u3044\u3044\u306e\u307e\u3061\uff09\u5b66\u7fd2\uff08\u304c\u304f\u3057\u3085\u3046\uff09\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u3067\u3084\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u305d\u3053\u307e\u3067\u884c\uff08\u3044\uff09\u304f\u306e\u304c\u3001\u3080\u305a\u304b\u3057\u3044\u4eba\uff08\u3072\u3068\uff09\u306f\u76f8\u8ac7\uff08\u305d\u3046\u3060\u3093\uff09\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u3055\u3093\u304b\u3072\u306f 400\u5186\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<h3>\u3082\u3046\u3057\u3053\u307f<\/h3>\n<p>https:\/\/forms.gle\/jrGWRtEdTgtfN1ob7<\/p>\n<h2>\u25a0English<\/h2>\n<p>On June 14<sup>th<\/sup>, we will have a Chimaki making event!<\/p>\n<p>The people of Fukushima have been making \u201cChimaki\u201d since a long time ago.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>The event will be held at the Iinomachi Learning Centre.<\/p>\n<p>Please consult us if it is difficult for you to make it to Iinomachi.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>The participation fee is 400 yen.<\/p>\n<h3>Sign up here<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/forms.gle\/jrGWRtEdTgtfN1ob7\">https:\/\/forms.gle\/jrGWRtEdTgtfN1ob7<\/a><\/p>\n<h2>\u25a0Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t<\/h2>\n<p>Ng\u00e0y 14\/6 s\u1ebd c\u00f3 s\u1ef1 ki\u1ec7n l\u00e0m \u201cb\u00e1nh tro\u201d ki\u1ec3u Nh\u1eadt.<\/p>\n<p>\u0110\u00e2y l\u00e0 m\u00f3n b\u00e1nh truy\u1ec1n th\u1ed1ng c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi Fukushima t\u1eeb xa x\u01b0a.<\/p>\n<p>Ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd t\u1ed5 ch\u1ee9c g\u00f3i b\u00e1nh \u1edf Iinomachi gakushu center.<\/p>\n<p>N\u1ebfu ai ch\u01b0a bi\u1ebft c\u00e1ch \u0111i l\u1ea1i th\u00ec nh\u1edb trao \u0111\u1ed5i v\u1edbi ch\u00fang t\u00f4i nh\u00e9!<\/p>\n<p>Ph\u00ed tham d\u1ef1 400 y\u00ean<\/p>\n<h3>\u0110\u0103ng k\u00fd<\/h3>\n<p>https:\/\/forms.gle\/jrGWRtEdTgtfN1ob7<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-large wp-image-4371\" src=\"https:\/\/www.f-ifa.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1-819x1024.png\" alt=\"\" width=\"750\" height=\"938\"> <img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-large wp-image-4372\" src=\"https:\/\/www.f-ifa.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2-819x1024.png\" alt=\"\" width=\"750\" height=\"938\"> <img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-large wp-image-4373\" src=\"https:\/\/www.f-ifa.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/3-819x1024.png\" alt=\"\" width=\"750\" height=\"938\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u25a0\u306b\u307b\u3093\u3054 6\u304c\u306414\u306b\u3061\u306b\u3001\u300c\u3061\u307e\u304d\u300d\u3092\u3064\u304f\u308b\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u3092\u3057\u307e\u3059\u3002 \u300c\u3061\u307e\u304d\u300d\u306f\u3001\u798f\u5cf6\uff08\u3075\u304f\u3057\u307e\uff09\u306e\u4eba\uff08\u3072\u3068\uff09\u305f\u3061\u304c\u3001\u3080\u304b\u3057\u304b\u3089\u3064\u304f\u3063\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002 &nbsp; \u98ef\u91ce\u753a\uff08\u3044\u3044\u306e\u307e\u3061\uff09\u5b66\u7fd2\uff08\u304c\u304f\u3057\u3085\u3046\uff09\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u3067\u3084\u308a\u307e\u3059\u3002 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[7,9],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.f-ifa.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4370"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.f-ifa.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.f-ifa.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.f-ifa.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.f-ifa.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4370"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.f-ifa.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4370\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4375,"href":"https:\/\/www.f-ifa.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4370\/revisions\/4375"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.f-ifa.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4370"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.f-ifa.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4370"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.f-ifa.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4370"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}