ちまきをつくろう！Let’s Make Fukushima Style CHIMAKI! Cùng làm bánh truyền thống Fukushima nh CHIMAKIé
■にほんご
6がつ14にちに、「ちまき」をつくるイベントをします。
「ちまき」は、福島（ふくしま）の人（ひと）たちが、むかしからつくってきました。
飯野町（いいのまち）学習（がくしゅう）センターでやります。
そこまで行（い）くのが、むずかしい人（ひと）は相談（そうだん）してください。
さんかひは 400円です。
もうしこみ
https://forms.gle/jrGWRtEdTgtfN1ob7
■English
On June 14th, we will have a Chimaki making event!
The people of Fukushima have been making “Chimaki” since a long time ago.
The event will be held at the Iinomachi Learning Centre.
Please consult us if it is difficult for you to make it to Iinomachi.
The participation fee is 400 yen.
Sign up here
https://forms.gle/jrGWRtEdTgtfN1ob7
■Tiếng Việt
Ngày 14/6 sẽ có sự kiện làm “bánh tro” kiểu Nhật.
Đây là món bánh truyền thống của người Fukushima từ xa xưa.
Chúng tôi sẽ tổ chức gói bánh ở Iinomachi gakushu center.
Nếu ai chưa biết cách đi lại thì nhớ trao đổi với chúng tôi nhé!
Phí tham dự 400 yên
Đăng ký
https://forms.gle/jrGWRtEdTgtfN1ob7
