総合

多言語生活情報
外国の方が日本で生活するにあたり、基本的な生活情報が掲載されているサイトです。

災害時

災害時多言語情報作成ツール
災害時に、外国の方とコミュニケーションを取るために、作成されたソフトです。「多言語表示シート作成ツール」(避難所等の掲示による文字情報の提供が可能)などを使用することができ、インストールする必要があります。

医療

多言語医療問診票
通訳なしで自分の症状を医師に伝えるための、多言語で書かれた問診票のPDFファイルがダウンロードできます。

外国人のための医療ガイドブック
医療機関にかかる際の会話集や、医療関係の単語が、イラスト・日本語と各国の言語で掲載されているPDFファイルがダウンロードできます。

医療関係 外国人向け多言語説明資料(厚生労働省)
医療関係の用語についてを多言語で説明した文章が、PDFファイルでダウンロードできます。